2017年11月28日火曜日
アイヌの民話 アイヌ無形民俗文化財の記録1、2の二冊セット アイヌ無形文化伝承保存会(編集・発行)
※画像をクリックするとショップに飛びます
アイヌの民話1(1983年10月発行、表紙に小ヤブレ、小イタミあり)、アイヌの民話2(1985年6月発行、状態は並)。
各話とも改題、要約、注釈付き(要約は英語表記もあります)。
【内容】
アイヌの民話1
「1. オタスッびとが自らを語ったトゥイタク」 八重九郎、「2. 月の神に召されたなまけ者の話」 四宅ヤエ、「3. ペッキタイの村長の次男の話」 杉村キナラブック、「4. 邪まな小母さんの話」 砂沢クラ、「5. 海の怪物の話」 砂沢クラ、「6. 鷲神に育てられた少年」 川上松子、「7. イクレスイェニシパのウエペケレ」 木村きみ、「8. イペッテニコンニシパコルマッネポのウエペケレ」 織田ステノ、「資料 アイヌ民俗文化財伝承記録テープ所在一覧 (索引)」
アイヌの民話2
「1. イペッぺニコンニシパ コロマッネポのウェペケレ (つづき)」 織田ステノ、「2. 幣の女神に見守られたヤイレス オッカイポの話」 浦川タレ、「4. 雷神を負かした娘」 黒川キヨ/「別伝 雷神を負かした娘」 木村きみ媼の口述から、「5. オロワ オロワ」 平賀サダモ、「6. カンナカムイの話」 沢井トメノ)